Skip to content 
Okay, folks, gather ’round! Let’s talk about a beloved story, a national treasure, and maybe, just maybe, a teensy bit of historical confusion. We’re diving into the tale of “The Tortoise and the Monkey,” and let me tell you, it’s got more twists and turns than the tortoise’s intestines themselves (and that’s saying something!).
Did our national hero, Jose Rizal, really pen this famous fable? 🤔
Well, here’s the thing: It’s a little more complicated than that. While Rizal did bless us with his own illustrated version back in 1886 (a true gem!), the story itself is actually way older.
Think ancient Visayan fables, folks, like way back in 1668! 🤯
Here’s the lowdown:
- A Spanish priest spills the tea: Padre Alcina, a Spanish priest hanging out in the Visayas back in the day, jotted down this tale in his writings. That’s right, 1668! He even called it “The fable of the encounter between the Tortoise and the Monkey.” Talk about a throwback!
- Scott drops the knowledge: Fast forward a few centuries, and historian W.H. Scott backs up Padre Alcina’s account in his book “Barangay.” Turns out, this story was already a classic by the time Rizal was born.
So, what does this mean for Rizal’s version?
It doesn’t diminish it one bit! Rizal took a beloved folktale and breathed new life into it with his illustrations and storytelling style. Think of it like a remix—same catchy tune, but with a fresh new vibe.
5 Things to Remember About “The Tortoise and the Monkey”:
- Ancient roots: This story is rooted in Visayan tradition and predates Rizal by centuries.
- Padre Alcina’s record: Padre Alcina documented this fable in his 1668 writings on the Visayans.
- Rizal’s reimagining: Rizal created his own illustrated version in 1886, making it uniquely his own.
- More than just a story: This tale teaches us about wit, cunning, and outsmarting those bigger than us (take that, monkeys!).
- A shared heritage: Whether it’s Alcina’s version or Rizal’s, “The Tortoise and the Monkey” is a testament to the Philippines’ rich storytelling tradition.
The moral of the story? Don’t underestimate the power of a good story, especially one passed down through generations! And never underestimate a tortoise, even if a monkey tries to pull a fast one! 😉